;(function() { window.createMeasureObserver = (measureName) => { var markPrefix = `_uol-measure-${measureName}-${new Date().getTime()}`; performance.mark(`${markPrefix}-start`); return { end: function() { performance.mark(`${markPrefix}-end`); performance.measure(`uol-measure-${measureName}`, `${markPrefix}-start`, `${markPrefix}-end`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-start`); performance.clearMarks(`${markPrefix}-end`); } } }; /** * Gerenciador de eventos */ window.gevent = { stack: [], RUN_ONCE: true, on: function(name, callback, once) { this.stack.push([name, callback, !!once]); }, emit: function(name, args) { for (var i = this.stack.length, item; i--;) { item = this.stack[i]; if (item[0] === name) { item[1](args); if (item[2]) { this.stack.splice(i, 1); } } } } }; var runningSearch = false; var hadAnEvent = true; var elementsToWatch = window.elementsToWatch = new Map(); var innerHeight = window.innerHeight; // timestamp da última rodada do requestAnimationFrame // É usado para limitar a procura por elementos visíveis. var lastAnimationTS = 0; // verifica se elemento está no viewport do usuário var isElementInViewport = function(el) { var rect = el.getBoundingClientRect(); var clientHeight = window.innerHeight || document.documentElement.clientHeight; // renderizando antes, evitando troca de conteúdo visível no chartbeat-related-content if(el.className.includes('related-content-front')) return true; // garante que usa ao mínimo 280px de margem para fazer o lazyload var margin = clientHeight + Math.max(280, clientHeight * 0.2); // se a base do componente está acima da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.bottom < 0 && rect.bottom > margin * -1) { return false; } // se o topo do elemento está abaixo da altura da tela do usuário, está oculto if(rect.top > margin) { return false; } // se a posição do topo é negativa, verifica se a altura dele ainda // compensa o que já foi scrollado if(rect.top < 0 && rect.height + rect.top < 0) { return false; } return true; }; var asynxNextFreeTime = () => { return new Promise((resolve) => { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(resolve, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(resolve); } }); }; var asyncValidateIfElIsInViewPort = function(promise, el) { return promise.then(() => { if(el) { if(isElementInViewport(el) == true) { const cb = elementsToWatch.get(el); // remove da lista para não ser disparado novamente elementsToWatch.delete(el); cb(); } } }).then(asynxNextFreeTime); }; // inicia o fluxo de procura de elementos procurados var look = function() { if(window.requestIdleCallback) { window.requestIdleCallback(findByVisibleElements, { timeout: 5000, }); } else { window.requestAnimationFrame(findByVisibleElements); } }; var findByVisibleElements = function(ts) { var elapsedSinceLast = ts - lastAnimationTS; // se não teve nenhum evento que possa alterar a página if(hadAnEvent == false) { return look(); } if(elementsToWatch.size == 0) { return look(); } if(runningSearch == true) { return look(); } // procura por elementos visíveis apenas 5x/seg if(elapsedSinceLast < 1000/5) { return look(); } // atualiza o último ts lastAnimationTS = ts; // reseta status de scroll para não entrar novamente aqui hadAnEvent = false; // indica que está rodando a procura por elementos no viewport runningSearch = true; const done = Array.from(elementsToWatch.keys()).reduce(asyncValidateIfElIsInViewPort, Promise.resolve()); // obtém todos os elementos que podem ter view contabilizados //elementsToWatch.forEach(function(cb, el) { // if(isElementInViewport(el) == true) { // // remove da lista para não ser disparado novamente // elementsToWatch.delete(el); // cb(el); // } //}); done.then(function() { runningSearch = false; }); // reinicia o fluxo de procura look(); }; /** * Quando o elemento `el` entrar no viewport (-20%), cb será disparado. */ window.lazyload = function(el, cb) { if(el.nodeType != Node.ELEMENT_NODE) { throw new Error("element parameter should be a Element Node"); } if(typeof cb !== 'function') { throw new Error("callback parameter should be a Function"); } elementsToWatch.set(el, cb); } var setEvent = function() { hadAnEvent = true; }; window.addEventListener('scroll', setEvent, { capture: true, ive: true }); window.addEventListener('click', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('resize', setEvent, { ive: true }); window.addEventListener('load', setEvent, { once: true, ive: true }); window.addEventListener('DOMContentLoaded', setEvent, { once: true, ive: true }); window.gevent.on('allJSLoadedAndCreated', setEvent, window.gevent.RUN_ONCE); // inicia a validação look(); })();
  • AssineUOL

Foi bom pra mim

Participei da Feira da Foda, em Portugal,
um evento que celebra tradições gastronômicas
(e mantém viva a alma do trocadilho)


Lucas Lima, em Monção, Portugal

"Uma boa foda a todos!", anuncia o sistema de som na última tarde da Feira da Foda 2023. Mas no lugar da libertinagem — certamente imaginada pelo brasileiro sem maturidade para viver em Portugal — o que acontece no evento é uma celebração, em ambiente familiar, do cordeiro assado e dos costumes locais.

Embora a palavra foda tenha o mesmo sentido literal do português brasileiro, a feira portuguesa leva o trocadilho às últimas consequências.

A quarta edição da Feira da Foda ocorreu entre 17 e 19 de março. O evento já é uma tradição em Pias, uma aldeia no município de Monção, extremo norte de Portugal. O nome da festa fez com que o evento regional de tradições do campo ganhasse fama além das fronteiras portuguesas.

A FODA

A foda de Monção nasce da lenda da chamada "feira do engano". Vendedores de ovelhas colocavam sal na forragem para que os animais bebessem muita água e aparentassem estar fortes. ados uns dias, a ovelha desidratava e ficava completamente diferente", conta Gaspar Magno, presidente da junta de Freguesia de Pias e um dos organizadores da feira.

Os compradores diziam, em um desabafo natural, 'Ah, que grande foda!'. As pessoas da Freguesia começaram a brincar com o termo"
Gaspar Magno

O PRATO

"Ó Maria, já meteste a foda no forno?" Assim Gaspar conta como brincavam os portugueses de Monção para falar da complexidade de preparo do cordeiro assado, o homenageado da festa.

"É um prato trabalhoso. Primeiro se faz o cozido à portuguesa com carne, legumes e temperos. Depois, esse caldo entra tanto no preparo do arroz quanto no do carneiro ao forno. Como envolve muito trabalho, começaram a brincar dizendo: 'Esse prato é uma grande foda!''.

A receita foi eleita, em 2018, uma das "7 maravilhas à mesa" de um popular concurso gastronômico português. Isso aumentou a fama do prato e consolidou a foda no imaginário do país.

FODAS FAMILIARES

Em Monção, a foda é preparada em ocasiões especiais. As casas, especialmente as antigas, são equipadas com fornos para os preparos da iguaria. Também há fornos comunitários nas proximidades de onde é realizada a feira.

"Foda é tradição da nossa terra, é a comida que reúne toda a gente. Eu agora vou fazer aniversário e, com certeza, farei uma foda para comemorar", conta a taxista Adriana Ribeiro, 24 anos, que nasceu e cresceu na região de Pias.

Ninguém faz foda para comer só. É um prato que convida a estarmos todos juntos e a conviver"
Adriana Ribeiro

A FEIRA

A Feira da Foda surgiu para revitalizar um antigo evento pecuário que estava em declínio. "Rebatizá-la foi uma ideia feliz. Sabíamos que o novo nome faria barulho", conta Gaspar Magno. "Tínhamos consciência que havia risco, mas as pessoas tomaram tudo com muito bom humor".

O sucesso de público era visível na noite de sábado, 19 de março. Famílias inteiras e grupos de amigos de todas as idades ocupavam as mesas e espaços para shows em duas grandes tendas de lona branca. A organização estima mais de 20 mil visitantes.

Será que as amigas Sônia Domingues, de 44 anos, Joana Silva, 40, e Tânia Domingues, 39, pela segunda vez juntas na Feira da Foda, acham o nome do evento estranho? Elas me respondem em uníssono: "De jeito nenhum! Somos de Monção, já conhecíamos o prato!".

Já as brasileiras Janaína Curado, 43, e Larissa Ribeiro, 23, provaram a foda pela primeira vez. Moradora de Monção há 5 anos, Janaína fez questão de que a família que vive no Brasil conhecesse a festa. "Sugeri que agendassem a viagem incluindo o final de semana da Feira da Foda!".

Larissa, uma das parentes que viajou para visita, achou o convite "muito estranho", mas se rendeu aos encantos da foda. "Foi muita comida boa, vinho bom e muito agito! Achei que ia ser calmo, mas o povo aqui é animado".

No palco, o cantor Hélder Baptista, da banda Motard da Concertina, não deixa o festival de trocadilhos perder o ritmo. "Quem veio pela música? Quem veio pelo vinho?". Depois das respostas mornas, pergunta, para catarse do público: "Quem veio pela foda?"

A FILA DA FODA

Domingo pela hora do almoço, último dia de evento, a animação dos shows já dá sinais de fim de festa. Ainda assim, famílias inteiras formam grandes filas e mostram que, de fato, estavam lá pela foda. No auge da lotação, a fila dura até uma hora entre comprar a ficha e ter a foda servida.

O principal kit de refeição custava 26 euros e, além da iguaria gastronômica, incluía um prato feito de barro e uma taça de vinho como lembrança do evento.

No fundo da tenda, os cordeiros previamente assados eram porcionados e montados nos pratos com arroz. O vinho Alvarinho, típico da região, era a bebida escolhida em quase todas as mesas comunitárias.

A Feira da Foda ganhou fama viral pelo nome polêmico, sim, mas oferece mais para o turista. Distante 400 quilômetros da cosmopolita Lisboa, o evento nos leva a um Portugal mais simples e inocente. Celebra suas tradições gastronômicas e mantém viva a alma do trocadilho.

Reportagem, fotos e edição de imagem: Lucas Lima

Edição: Eduardo Burckhardt

Publicado em 30 de março de 2023.